Mijn vader zei dit altijd tegen mij. Nou, vandaag is onze pomp kapot gegaan, die we dringend nodig hebben, om water uit onze eigen bron te pompen. Alle trouwe Scooby-fans herinneren zich misschien dat de laatste keer dat dit gebeurde, het ons 7000 euro kostte om een nieuwe te kopen. Het is duidellijk dat we niet zonder water kunnen blijven zitten en ik heb alles al geregeld voor de reparatie. Maar om dit te kunnen betalen, hebben we wat internetveilingen nodig, of middeleeuwse markten of een vlooienmarkt. Voor het moment hebben we de gemeenteraad gevraagd om ons van water te voorzien en morgen wordt de pomp opgehaald voor reparatie, want zonder water is gewoon onmogelijk hier.
Overigens, het is ongelooflijk hoe opdringerig de muggen hier zijn in september. Ze voelen vast hun einde naderen en zijn veel irritanter dan in de zomer. Zo, dit heb ik maar even toegevoegd om de spanning wat te verzachten en dit verhaal, dat eigenlijk een tragedie is, met een glimlach te beëidingen.
Tot gauw,
Fermín
